Website đang phát triển nên nếu có lỗi gì xảy ra, các bạn bình luận cho mình biết nhé

Nếu bạn không thấy phụ đề, vui lòng tắt chức năng chặn quảng cáo, chức năng chặn quảng cáo sẽ vô tình chặn luôn phụ đề.

Server Gốc

Phụ đề

Vietnamese - Billy Bathgate.vi.srt

- Nếu phụ đề nhỏ quá hoặc to quá thì bạn có thể bấm vào CC trong video và chỉnh nó trong phần settings

- Nếu chất lượng phụ đề không tốt, bạn hãy để lại bình luận hoặc tải phụ đề trên Subsource hoặc Subdl và upload lên tại đây

Bấm vào đây để upload phụ đề

Tập Full

Tay Sai Đắc Lực

Billy Bathgate (1991)

Lấy bối cảnh New York những năm 1930, thời kỳ hoàng kim của tội phạm có tổ chức. Billy Bathgate (Loren Dean), một cậu thanh niên nghèo đến từ Bronx, khát vọng đổi đời và dấn thân vào thế giới gangster. Billy trở thành tay sai trẻ tuổi cho trùm mafia Dutch Schultz (Dustin Hoffman) – một kẻ vừa quyến rũ vừa tàn bạo. Khi Dutch ngày càng mất kiểm soát trong cuộc chiến giành quyền lực, Billy bị cuốn vào những phi vụ nguy hiểm, chứng kiến sự phản bội và bạo lực trong thế giới ngầm. Billy cũng có mối tình lãng mạn nhưng nguy hiểm với Drew Preston (Nicole Kidman), người tình của Dutch. Cậu phải đối mặt với sự lựa chọn: trung thành với ông trùm hay tìm cách thoát ra để giữ lấy tương lai và nhân tính của mình.

(6.6 điểm / 13 lượt)